Добро пожаловать на SubsCity! :)
Это удобное и всегда актуальное расписание показа фильмов на языке оригинала (с русскими субтитрами) в кинотеатрах Москвы и Санкт-Петербурга.
Билеты на выбранные сеансы вы можете купить онлайн с помощью сервиса Касса.Рамблер.
Подписывайтесь на нас в ВКонтакте и Facebook и не пропустите ни одного нового фильма в кино на языке оригинала!

Фильмы на языке оригинала с русскими субтитрами (Санкт-Петербург)

постер "Nordic Shorts 2017"
Nordic Shorts 2017 
16+
 новый
ближайший сеанс сегодня
постер "Битва полов"
Битва полов  английский 
18+
Battle of the Sexes
ближайший сеанс сегодня
постер "Ван Гог. С любовью, Винсент"
Ван Гог. С любовью, Винсент  английский 
18+
Loving Vincent
ближайший сеанс сегодня
постер "Вижу лишь тебя"
Вижу лишь тебя  английский 
16+
All I See Is You
ближайший сеанс сегодня
постер "Виктория и Абдул"
Виктория и Абдул  английский 
16+
Victoria and Abdul
ближайший сеанс сегодня
постер "Возвращение"
Возвра­щение  испанский 
16+
 новый
Volver
единственный сеанс через 4 дня
постер "Гогита. Новая жизнь"
Гогита. Новая жизнь  грузинский 
16+
Gogita's New Life
ближайший сеанс сегодня
постер "Город Кошек"
Город Кошек  турецкий 
6+
Kedi
единственный сеанс послезавтра
постер "Дыши ради нас"
Дыши ради нас  английский 
16+
Breathe
единственный сеанс завтра
постер "Дэвид Хокни: Поп-арт в Королевской академии художеств"
David Hockney at the Royal Academy of Arts
единственный сеанс через 5 дней
постер "За пропастью во ржи"
За пропастью во ржи  английский 
16+
Rebel in the Rye
ближайший сеанс сегодня
постер "Звездные войны: Последние джедаи"
Star Wars: The Last Jedi
ближайший сеанс сегодня
постер "Молодая женщина"
Молодая женщина  французский 
18+
 новый
Jeune femme
единственный сеанс через 3 дня
постер "Молодой Годар"
Молодой Годар  французский 
18+
Redoutable
единственный сеанс послезавтра
постер "По ту сторону надежды"
По ту сторону надежды  финский 
16+
Toivon tuolla puolen
единственный сеанс через 3 дня
постер "Прощай, Кристофер Робин"
Прощай, Кристофер Робин  английский 
12+
Goodbye Christopher Robin
ближайший сеанс завтра
постер "Страсть и верность"
Страсть и верность  французский 
18+
Le Fidèle
единственный сеанс завтра
постер "Сука-судьба"
Сука-­судьба  французский 
16+
Si tu voyais son coeur
ближайший сеанс сегодня
постер "Убийство в Восточном экспрессе"
Murder on the Orient Express
единственный сеанс послезавтра
постер "Четверо против банка"
Четверо против банка  немецкий 
16+
Vier gegen die Bank
единственный сеанс сегодня